Το υπουργείο Άμυνας του Ισραήλ αναγκάστηκε να τοποθετηθεί για έλεγχο του πηγαίου κώδικα διοίκησης και ελέγχου της «Ασπίδας του Αχιλλέα». Είχε προηγηθεί η άθλια κοπτοραπτική από την εφημερίδα «Καθημερινή», για να κρύψει στην ηλεκτρονική της έκδοση όσα αποκαλύπτονται στην έντυπη έκδοσή της, δηλαδή πως η ασφάλεια της χώρας είναι στα χέρια του Ισραήλ. Το ζήτημα είχε προκύψει μετά από συνέντευξη του επικεφαλής του Οργανισμού Αντιπυραυλικής Άμυνας του Ισραήλ, Μοσέ Πατέλ στην εφημερίδα.
Τώρα το Ισραήλ, με τοποθέτηση του εκπροσώπου του υπουργείου Άμυνας:
«Στο πλαίσιο της συμφωνίας “Ασπίδα του Αχιλλέα”, το Υπουργείο Άμυνας του Ισραήλ και το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας της Ελλάδας συμφώνησαν στη μεταφορά ισραηλινής τεχνογνωσίας στις ελληνικές εταιρείες που συμμετέχουν στο πρόγραμμα. Αυτό περιλαμβάνει τόσο επιχειρησιακή τεχνογνωσία, η οποία έχει αποκτηθεί μέσα από δεκαετίες ανάπτυξης και επιχειρησιακής χρήσης συστημάτων αεράμυνας, όσο και τεχνολογική υποστήριξη που θα επιτρέψει στις ελληνικές εταιρείες να αναπτύξουν το κεντρικό λογισμικό διοίκησης και ελέγχου, έτσι ώστε ο ελληνικός πηγαίος κώδικας που θα αναπτυχθεί στο πλαίσιο του προγράμματος, μαζί με οποιεσδήποτε τροποποιήσεις και προσθήκες σε αυτόν, να παραμείνει υπό αποκλειστικό ελληνικό έλεγχο και να προσαρμοστεί στις ελληνικές επιχειρησιακές απαιτήσεις.
Θα πρέπει επίσης να τονιστεί ότι τα τελευταία χρόνια, στο πλαίσιο της διαμόρφωσης της συμφωνίας, καταβλήθηκε συνεχής προσπάθεια για την προώθηση της μεταφοράς τεχνολογιών και δυνατοτήτων σε κατάλληλες ελληνικές εταιρείες, οι οποίες θα ενσωματωθούν στην παραγωγή της αρχιτεκτονικής του συστήματος που θα παραδοθεί στην Ελλάδα. Οι ισχυρισμοί που διατυπώθηκαν τις τελευταίες ημέρες σχετικά με τον πηγαίο κώδικα που υποστηρίζει τα ίδια τα επιχειρησιακά συστήματα του Ισραήλ δεν σχετίζονται με τη συμφωνία “Ασπίδα του Αχιλλέα”, στο πλαίσιο της οποίας θα αναπτυχθεί ένας ειδικά σχεδιασμένος ελληνικός πηγαίος κώδικας με ισραηλινή υποστήριξη».
